Menu Zavrieť

Ako zistiť cenu prekladu?

Cena prekladu = výška odmeny za prekladateľský úkon. Odmenu stanovuje Vyhláška č. 491/2004 Z.z., závisí od náročnosti textu, odbornosti, termínu dodania. Vyžiadajte si bezplatnú cenovú ponuku a zistite cenu prekladu pre vás – odošlite mi kontaktný formulár umiestnený nižšie:


Ako požiadať o bezplatnú cenovú ponuku prekladu? Postupujte nasledovne:

  1. Použite kontaktný formulár vedľa.
  2. Vyplňte kontaktné informácie o Vás (meno a priezvisko, e-mail, telefónne číslo).
  3. V kolónke ,,Správa” uveďte, z a do akého jazyka chcete dokument preložiť a aké dokumenty a počet ich strán (A3, A4, A5).
  4. Napíšte tiež požadovaný termín prekladu, resp. či potrebujete expresný preklad v daný deň/hodinu (*Pri expresných prekladoch sa zo zákona účtujú aj dodatočné poplatky na základe náročnosti a rýchlosti prekladu).
  5. Odošlite formulár stlačením tlačidla ,,Poslať”. 
  6. Následne Vás budem kontaktovať o cene a termíne prekladu.

Kontaktovať ma môžete aj prostredníctvom e-mailu:  preklady.levoca@gmail.com alebo telefonicky.


Cena úradného prekladu podľa zákona

Výšku odmeny za prekladateľský úkon stanovuje Vyhláška č. 491/2004 Z.z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov – odmena prekladateľa sa určí na základe počtu strán úradného prekladu. Za každú aj začatú stranu prekladu je to suma 19,92 eura.

Cena prekladu závisí od náročnosti textu, odbornosti, termínu dodania.

Pri doručovaní poštou  + bežné poštovné slovenskej pošty (napr. zásielka doporučene) + balné 3 €.

Pri pravidelných alebo veľkých zákazkách sa môžeme dohodnúť na zvýhodnenej cene.


zákon č. 382/2004 Z.z.


vyhláška č. 491/2004 Z. z.